Impuestos: cómo pedir el ITIN y cómo renovarlo

Muchos contribuyentes envían dinero al extranjero para ayudar a familiares. Aquí te explicamos cómo solicitar este número de identificación y si ya cuenta con uno, cómo renovarlo.

12 fotos
1/12
Shutterstock
El ITIN.
2/12
Shutterstock
Quienes pagan impuestos federales en EEUU pueden incluir a sus dependientes en el extranjero siempre y cuando cumplan con los requisitos. Te explicamos lo que debes hacer para agregarlos como deducciones impositivas que podrían beneficiarte en el bolsillo. También le decimos si el que usted tiene está por vencer o en caso de necesitar uno, le decimos dónde lo puede solicitar.
3/12
Shutterstock
Según informa la oficina de Rentas de EEUU en su sitio web (el IRS), el Número de Identificación Personal del Contribuyente (o ITIN, por sus siglas en inglés) es un número usado por el Servicio de Impuestos Internos en el trámite de los impuestos.
4/12
Getty Images
De acuerdo al IRS, el gobierno asigna ITINs a personas que tienen que tener un número de identificación del contribuyente pero que carecen o no reúnen los requisitos para obtener un Número de Seguro Social (SSN) de la Administración de Seguro Social. En otras palabras, pueden ser quienes residen en el extranjero y reciben manutención a través de remesas de parte de familiares en EEUU.
5/12
Getty Images
Los ITIN no sirven otro propósito que para la declaración del impuesto federal de quienes residen en EEUU y necesitan incluirlos como deducción. Puede que su ITIN venza antes que presente una declaración de impuestos en 2018. Todo ITIN que no se usa en una declaración de impuesto federal al menos una vez en los últimos tres años, vencerá el 31 de diciembre de 2017.
6/12
Shutterstock
Además, todo ITIN cuyos dígitos del medio sean 70, 71, 72 u 80 vencerán al final del 2017. ¿Cómo se solicita un ITIN? Los contribuyentes pueden presentar el Formulario W-7 (SP), Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos (en inglés), junto con la declaración del impuesto federal, según informa el IRS.
7/12
Getty Images
Para solicitar el ITIN, los interesados pueden hacerlo en el formulario del IRS conocido como W-7. Además de incluir los datos que solicite el IRS, deberán agregar también documentos originales, o copias de los mismos certificadas por las agencias que los emitió, que comprueban la identidad y condición de extranjero (IRS). ¿Necesita renovar su ITIN? Busca toda la información y las instrucciones aquí.
8/12
Getty Images
Según informa el IRS, se puede enviar el Formulario W-7, la declaración de impuestos, prueba de su identidad y los documentos referentes al Internal Revenue Service, Austin Service Center, ITIN Operation, P.O. Box 149342, Austin, TX 78714-9342.
9/12
Getty Images
El IRS agrega además que las personas interesadas pueden tramitar el ITIN por medio de personas o agencias autorizadas por la repartición oficial.
10/12
Shutterstock
¿Cuándo se debe soliciar el ITIN? Se puede hacer en cualquier momento durante el año, si tiene la obligación de presentar declaración de impuestos o una declaración informativa. Como mínimo, se debería completar el Formulario W-7 (SP) cuando se presente la declaración del impuesto federal, a más tardar en la fecha de vencimiento de esa declaración, según el IRS.
11/12
Getty Images
¿Cuánto tarda el trámite? Normalmente se recibe una carta del IRS asignándo un número de identificación tributaria dentro de siete semanas, si es que se reúnen los requisitos del ITIN y la solicitud está completa (IRS). Te puede interesar: Formas que quizás no sabías para pedir la residencia permanente
12/12
Shutterstock
Ante cualquier duda o preguntas, el IRS sugiere que las personas contacten sus oficinas. Aquí, el enlace a la página web del IRS en español
Contáctanos