San Joaquín

En San Joaquín: escaparon por un tragaluz; los arrestaron en el intento de fuga

Ambos hombres fueron recapturados en un campo cerca del centro de detención.

Telemundo

SAN JOAQUÍN, California – Autoridades anunciaron la fuga y recaptura de dos presos que se encentraban recluidos en la Cárcel del Condado San Joaquín en las instalaciones de Honor Farm.

Según la oficina del alguacil, poco después de la 1:00 p.m., de este jueves, un oficial correccional de la cárcel del condado de San Joaquín escuchó pasos en el techo de una barraca que se encontraba vigilando.

Cuando investigó el origen de los ruidos, descubrió un tragaluz roto en el techo, mismo que, según las autoridades, fue quebrado utilizando un extintor.

De inmediato, las autoridades realizaron un control de seguridad del perímetro de Honor Farm, mientras que simultáneamente se realizó un conteo de emergencia entre los presos de la cárcel.

Durante la investigación, las autoridades observaron a dos reclusos corriendo y los detuvieron en un campo cerca del centro de detención.

Los fugitivos fueron identificados como Rury López, de 30 años, y Edwin Barerra López, de 24, y ahora están nuevamente bajo custodia y enfrentarán nuevos cargos relacionados con la fuga.

Contáctanos