Impuestos

Impuestos en California: algunos residentes califican a extensión automática

Con las tormentas y otros desastres naturales ocurridos en California, algunos condados tienen una extensión automática para presentar los impuestos.

Telemundo

La temporada de impuestos finaliza oficialmente este 18 de abril. Sin embargo, decenas de condados en California califican para una extensión hasta el 16 de octubre del 2023 debido a que fueron declarados como zona de desastre natural. 

“El IRS y el FTB pueden otorgar a las personas y empresas tiempo adicional para presentar o pagar cuando el gobierno federal o estatal declara un desastre mayor en su área. California generalmente sigue los plazos extendidos del IRS para presentar y pagar impuestos”, según la página del FTB, entidad de impuestos de California.

Areli Araujo, Coordinadora del Centro Vita de la Universidad Estatal de California explica que, “debido a las tormentas de California, el IRS ha decidido extender la fecha para someter los impuestos al 16 de octubre. No incluye todo California pero incluye muchos condados”. 

Entre los condados que califican para una extensión automática para declarar impuestos hasta el 16 de octubre están: Alameda, Colusa, Contra Costa, Fresno, Los Angeles, Madera, Marin, Mariposa, Mendocino, Merced, Mono, Monterey, Napa, Orange, Placer, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Francisco, San Joaquin, San Luis Obispo, San Mateo, Santa Barbara, Santa Clara, Santa Cruz, Solano, Sonoma, Stanislaus, Sutter, Tehama, Tulare, Ventura, Yolo, entre otros. 

Para conocer la lista completa de condados, puede visitar los anuncios del IRS del 10 de enero, 24 de enero y 17 de marzo donde se enumeraron las zonas que son elegibles para una extensión automática.

La fecha límite para presentar los impuestos se está acercando. Un vocero del IRS explica cuáles son los errores más comunes y cómo evitar caer en ellos.

Araujo agregó que “esa extensión no solamente incluye la entrega de los impuestos, pero también el pago, entonces no hay necesidad de hacer nada más o de pedir una extensión. Es automáticamente basada en tu dirección del año pasado, automáticamente te dan esa extensión, y tienes hasta el 16 de octubre para hacer ese pago”. 

Según el FTB esta extensión incluye:

  • Individuos cuyas declaraciones y pagos de impuestos vencen el 18 de abril de 2023.
  • Pagos trimestrales de impuestos estimados con vencimiento el 17 de enero de 2023, el 15 de marzo de 2023, el 18 de abril de 2023, el 15 de junio de 2023 y el 15 de septiembre de 2023.
  • Entidades comerciales cuyas declaraciones y pagos de impuestos vencen normalmente el 15 de marzo y el 18 de abril.
  • Pagos de impuestos electivos de entidades canalizadoras (PTE) con vencimiento el 15 de marzo de 2023 y el 15 de junio de 2023.

Sin embargo, Araujo aconseja comenzar a preparar los impuestos lo antes posible. “No esperar, porque a veces uno dice ‘después los hago’ y se llega el 16 de octubre y si te toca pagar y no tienes ese dinero, mejor empezar ahorita y saber si tienes un reembolso o si tienes una deuda, lo bueno es que tienes hasta el 16 de octubre para hacer ese pago”. 

Si necesita ayuda para declarar sus impuestos, puede acceder a ayuda gratuita a través de los Centros VITA. Estos lugares ofrecen asistencia especializada con personas que han sido acreditadas por el IRS para brindar ayuda. 

En el valle de San Fernando, por ejemplo, la Universidad Estatal de California, Northridge, tiene una clínica VITA que ha ayudado a miles de personas desde 1970.

Para saber cuál es el centro o clínica VITA más cercano a su casa puede visitar el sitio web de la Junta de Impuestos de California (FTB por sus siglas en inglés).

Para ver la conversación completa con Areli Araujo puede visitar el Facebook o Youtube de Telemundo 52.

Contáctanos