Los Ángeles

Rescatan a ciclista tras colgar boca abajo al costado de un acantilado

Los amigos hicieron una correa con una cuerda para asegurar al hombre hasta que llegó un equipo de helicópteros del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles y lo izaron a un lugar seguro en el Bosque Nacional Ángeles.

Photos from above Angeles National Forest show a mountain bike dangling upside-down from the side of a mountain.

Un poco de ingenio y fuerza ayudaron a salvar a un ciclista de montaña que cayó por un acantilado rocoso el jueves en las montañas al noreste de Los Ángeles.

Fotos desde un helicóptero sobre la dramática escena en el Bosque Nacional Ángeles muestran al hombre tendido sobre rocas debajo de la vía a Mount Wilson, cerca de Altadena. 

El hombre se cayó por el costado del acantilado y colgaba boca abajo de la empinada ladera rocosa cuando un equipo de rescate del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles llegó en un helicóptero.

El equipo de rescate dijo que la fuerza del hombre y algunas ideas rápidas de sus amigos probablemente le salvaron la vida. Hicieron una correa con una cuerda que le impidió caer de la montaña, dijeron los rescatistas.

El equipo de rescate del alguacil descendió en rápel por la montaña y lo llevó por aire a un lugar seguro.

No se informó de heridos graves.

Esta historia apareció por primera vez en la estación hermana de Telemundo 52, NBCLA. Click here to read this story in English. More from NBCLA:

Contáctanos